If you’re having trouble viewing this email, view it online.
EUIC U Srbiji o EU28. septembar 2017.
EUIC
 

Nedeljni pregled vesti pripremio je EU info centar u Beogradu. Sve vesti možete pročitati, slobodno koristiti, preuzeti sa sajta
www.europa.rs i podeliti sa prijateljima i kolegama

EU za reformu obrazovanja u Srbiji izdvaja 27,4 miliona evra
Evropska unija izdvojila je 27,4 miliona evra bespovratnih sredstava za podršku reformi obrazovnog sistema u Srbiji. „Srpska deca zaslužuju iste mogućnosti kao i deca u EU”, poručio evrospki komesar za susedsku politiku i pregovore o proširenju Johanes Han nakon potpisivanja Sporazuma o podršci EU obrazovnom sistemu Srbije na kjem je prisustvovao zajedno sa ministarkom za evropske integracije Jadrankom Joksimović. Han je rekao da će oko 40.000 nastavnika u Srbiji biti trenirano u skladu sa novim modernim programima, što će studentima obezbediti visokokvalitetna predavanja. Cilj pomoći EU je podrška Vladi Srbije da realizuje reformu sistema obrazovanja, zasnovanu na Strategiji razvoja obrazovanja u Srbiji do 2020. godine. Ova podrška usmerena je na unapređenje kvaliteta, pravednosti i relevantnosti sistema obrazovanja, sa ciljem usklađivanja obrazovanja sa potrebama tržišta rada, kao i standardima, politikama i praksama EU, sa posebnim naglaskom na pitanja obrazovanja na manjinskim jezicima i učenika/ca romske nacionalnosti. Više informacija možete pročitati ovde.
 
Evropski komesar Navračič otvorio ministarski sastanak Platforme Zapadnog Balkana za obrazovanje
Evropski komesar za obrazovanje, kulturu, omladinu i sport Tibor Navračič zajedno je sa ministrom prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije Mladenom Šarčevićem i šefom Delegacije EU u Srbiji Semom Fabricijem otvorio Regionali ministarski sastanak za obrazovanje i obuku koji je posvećen i obeležavanju 30 godina programa Erazmus. Na ovom dvodnevnom sastanku razgovara se o merama za dalje unapređenje regionalne saradnje u obrazovanju, nauci, istraživanju i inovacijama. Komesаr Nаvrаčič je podsetio da je “od nаstаnkа 2012. godine, ministаrskа plаtformа Zаpаdnog Bаlkаnа postаlа drаgocenа trаdicijа jer pružа jedinstvenu priliku zа rаzmenu mišljenjа o obrаzovnim sistemimа u regionu i njihovim glаvnim prioritetimа i izаzovimа”. On je istаkаo dа 33 zemlje učestvuju u progrаmu Erаzmus plus i da je od 2014, kroz kroz ovaj program, 12.000 studenata i nastavnog osoblja iz zemalja Zapadnog Balkana imalo priliku da se usavršava u zemljama EU. Šef delegаcije EU u Srbiji, Sem Fаbrici je rekаo dа je “sаmo u Srbiji, EU od 2003. godine bespovrаtno uložilа 80 milionа evrа zа podršku reformi obrаzovаnjа i više od 100 milionа evrа zа podsticаnje inovаcijа, konkurentnosti, istrаživаnjа i rаzvojа” i podsetio da je prethodnog dana u Briselu potpisan sporazum na osnovu koga EU izdvaja 27,4 miliona evra bespovratnih sredstava za podršku reformi obrazovnog sistema u Srbiji. Više informacija možete pročitati ovde.
 
Fabrici: Reforma javne uprave od suštinskog značaja za proces pristupanja EU
Na sastanku Mreže Stalne konferencije gradova i opština (SKGO) za upravljanje ljudskim resursima, premijerka Srbije Ana Brnabić najavila je da očekuje osnivanje Nacionalnoe akademije za javnu upravu sredinom naredne godine. Ministar za državnu upravu i lokalnu samoupravu Srbije Branko Ružić rekao je da će se kroz pojekat koji Ministarstvo realizuje sa SKGO i Savetom Evrope, a uz finansijsku prodršku EU, “oko 1.500 naših kolega obučavati u oblastima koje su trenutno od izuzetne važnostu za ostvarivanje funkcija lokalne samouprave.” Govoreći o dosadašnjim uspesima ovog projekta šef Delegacije EU u Srbiji Sem Fabrici je naveo da je “opština Medveđa uspela da uspostavi funkcionalno multietničko radno okruženje”, da je “Pančevo je razvilo sistem obuke za državne službenike” kao i da su gradovi i opštine “Pirot, Raška, Savski Venac takođe bili uspešni u reorganizaciji i optimizaciji efikasnosti upravljanja kadrovima u svojim administracijama”. Ambasador Fabrici je poručio da “budući da je ovaj projekat bio tako uspešan, trenutno sa Vladom razgovaramo o mogućnosti finansiranja druge faze projekta, sa dodatnih 3,6 miliona evra za naredne tri godine”. Više informacija možete pročitati ovde.
 
Popisivanje imovine samouprava uz podršku EU
Na prezentaciji programa Evropske unije Exchange 5, ministar državne uprave i lokalne samouprave Branko Ružić pozvao je opštine i gradove širom Srbije da do 20. oktobra apliciraju za sredstva iz tog programa čiji osnovni cilj je popisivanje javne imovine i poboljšavanje kapaciteta za upravljanje tom imovinom. On je rekao da je važno da lokalne samouprave iskoriste sve što pruža EU jer se tako otvara široki dijapazon konkretnih projekata usmerenih na poboljšavanje životnog standarda gradjana. Ukupna vrednost ove faze projekta Exchange 5 je 3,3 million evra, od čega je 3 miliona donirala EU a 300.000 je obezbeđeno sufininsiranjem. Predstavnik delegacije EU u Srbiji Štefan Hudolin je naveo da je ovaj projekat usmeren na podizanje kapaciteta lokalnih samouprava, dodajući da je kroz dosadašnje četiri faze projekta donirano oko 30 miliona evra. Više informacija možete pročitati ovde.
 
Najbolja nega za najteže obolele uz podršku EU
U Gerontološkom centru Kragujevac svečano je otvoren Blok za palijativnu negu i zbrinjavanje, uz prisustvo predstavnika Delegacije EU u Srbiji i Ministarstva za rad, zapošljavanje, boračka i socijalna pitanja. Projektom “Palijativna nega i zbrinjavanje u lokalnoj zajednici” realizovano je 100 poseta korisnicima usluga od strane multidisciplinarnog tima, pružena je usluga nege za 78 korisnika u njihovim domovima. Blok palijativne nege u Gerontoloskom centru Kragujevac opremljen je i smeštajniim kapacitetom za 26 korisnika, koji ispunjavaju sve standarde za visok kvalitet smeštaja i pružanja usluga. U gradnju centra za palijativnu negu uloženo je 253.396 evra iz sredstava EU, a Vlada Srbije je za adaptaciju prostora dala 115.000 evra. Nikolas Bizel iz Delegacije EU u Srbiji je rekao da “projekti koji imaju značaj za lokalnu zajednicu imaju posebnu važnost za EU”, ta da je „za nas u EU solidarnost sa osetljivim grupama jedna od osnovnih vrednosti”. Otvaranje bloka za palijativnu negu u Kragujevcu je deo projekta “Evropska podrška inkluzivnom društvu”, koji EU finansira sa 5,4 miliona evra, sa ciljem da obezbedi veću društvenu uključenost ugroženih grupa u Srbiji. EU je kroz projekat bespovratno dodelila 4,3 miliona evra u vidu 28 grantova , koji će se realizovati u 36 gradova i opština u Srbiji do kraja 2017. Više informacija možete pročitati ovde.
 
Podrška EU za male proizvođače sa Zlatibora
Elizabeta Satorel iz Delegacije EU u Srbiji i predsednik opštine Čajetina Milan Stamatović, svečano su otvorili mini mlekaru Naša Zlatka u Krivoj Reci. Ceremoniji su pored predstavnika hotela i restorana sa Zlatibora, prisustovali i koooperanti mini mlekare, zatim predstavnici partnera iz Crne Gore, Vlade Srbije, kao i brojni poslovni prijatelji i saradnici. Predstavnica Delegacije EU Elizabeta Satorel istakla je da se uverila da mlekara raspolaže kvalitetnom opremom i stručnim kadrom i pozvala je opštinu Čajetina da ponovo konkuriše sa sličnim projektima koji su od velikog značaja za Zlatiborski okrug i Srbiju. Predsednik opštine Čajetina Stamatović je istakao da „posebnu zahvalnost dugijemo EU koja je prepoznala značaj ovog projekta i ovom kraju pružila razvojnu šansu”. Mlekara Naša Zlatka je rezultat projekta OD MLEKA SA NAŠIH PLANINA, koji opština Čajetina i Zlatiborski Eko Agrar realizuju u partnerstvu sa opštinama Plav i Andrijevica iz Crne Gore. Projekat vrednosti 175.000 EUR-a, podržan je sredstvima EU, započet je u septembru 2016., a traje do februara 2018. godine. Više informacija možete pročitati ovde.
 
Širom Srbije obeležen Evropski dan jezika
Evropski dan jezika koji se širom Evrope obeležava od 2001, obeležen je i u gradovima Srbije. Direktor Kancelarije Saveta Evrope u Srbiji Tim Kartrajt izjavio je na otvaranju manifestacije organizovane na beogradskom Kalemegdanu, da “govoriti i razumeti jezik samo jedne zajednice znači videti svet u jednoj boji, biti zatvoren za društvene, poslovne i kulturne prilike, znači ponavljati prošlost, a ne graditi budućnost” i podsetio da “živimo na kontinentu na kom ima oko 200 jezika i oko 60 zvaničnih regionalnih ili jezika manjina koji se govore svakog dana, kao i 24 zvanična jezika EU”. Mateja Norčič Štamcar iz Delegacije EU u Srbiji je ukazala da se u Srbiji, pored srpskog, govori još 14 jezika. “Postoji 21 etnička zajednica, 15 jezika i još mnogo dijalekata”, rekla je ona i istakla da je zbog toga Srbija za nju sjajan primer Evrope u malom. Više informacija možete pročitati ovde. Kako je Evropski dan jezika obeležen u Novom Sadu, Nišu i Novom Pazaru čitajte na sajtu EU info centra www.euinfo.rs.
 
Početak realizacije novog Plana EU za spoljna ulaganja
Evropska komisija je započela sprovođenje ambicioznog Plana za spoljna ulaganja namenjenog podsticanju ulaganja u Africi i susedstvu EU, odmah nakon njegovog usvajanja u Evropskom parlamentu i Savetu. Visoka predstavnica/potpredsednica Federika Mogerini izjavila je da je : „manje od 10 odsto direktnih stranih ulaganja u Africi usmereno na ugrožene regione, a upravo njima su najpotrebniji”. Komesar za međunarodnu saradnju i razvoj Neven Mimica je dodao da : „Plan za spoljna ulaganja predstavlja novi pristup iskorenjivanju siromaštva i postizanju inkluzivnog održivog rasta. Naš doprinos od 4,1 milijardi evra će podstaći privatno finansiranje zahvaljujući čemu ćemo mobilisati do 44 milijardi investicija kojih inače ne bi bilo”. Komesar za evropsku susedsku politiku i pregovore o proširenju Johanes Han je rekao: „Evropa je suočena sa nizom izazova kako na svojim granicama tako i dalje, izazovima koji će vremenom postajati veći kako budu rasli demografski pritisci, mobilnost i posledice klimatskih promena uporedo sa regionalnim sukobima koji ne jenjavaju. Pokretanjem održivog rasta u partnerskim zemljama u Evropi i Afici ćemo otvoriti nove trgovinske i investicione prilike za preduzeća i investitore iz EU.” Više informacija možete pročitati ovde.
 
Prvo leto bez rominga: Evropljani prepoznaju prednosti novih pravila
Prema podacima istraživanja Flash Eurobarometra prvo leto bez rominga pokazalo je da je većina Evropljana svesna prednosti novih pravila i da je počela da menja svoje navike prilikom putovanja u inostranstvo unutar EU. Zahvaljujući novim pravilima EU o romingu, koja su na snagu stupila 15. juna 2017, potrošači mogu da koriste svoje mobilne telefone prilikom putovanja u inostranstvo unutar EU kao i kod kuće, bez plaćanja dodatnih dažbina. Marija Gabrijel, komesarka za digitalnu ekonomiju i društvo, rekla je da je: „ovo primer kako EU na konkretan način unapređuje život svojih građana. Ideja o korišćenju rominga kao kod kuće funkcioniše: potrošači je cene, potrošnja je porasla, a tražnja za uslugama mobilne telefonije među potrošačima koji putuju unutar EU je veoma visoka. Od ovoga koristi imaju i potrošači i operateri.” Više informacija možete pročitati ovde.
 


*Ova oznaka je bez prejudiciranja stavova o statusu i u skladu je sa Rezolucijom 1244 Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija i mišljenjem Međunarodnog suda pravde o proglašenju nezavisnosti Kosova


EU tweet nedelje

Informacije i mišljenja iz ovog biltena ne predstavljaju nužno i zvanične stavove Evropske unije. Institucije i organi Evropske unije,
kao ni lica koja postupaju u njihovo ime, ne mogu se smatrati odgovornima za moguću dalju upotrebu navedenih informacija.


Događaji u narednih sedam dana koje organizuje ili u kojima učestvuju predstavnici Delegacije EU u Srbiji:

28. i 29. septembar, Beograd, evropski komesar Navračić na regionalnoj konferenciji ministara Zapadnog Balkana o obrazovanju i obeležavanju 30 godina Erazmus programa

29. septembar, Beograd, Pokretanje tvining projekta Jačanje kapaciteta carinske laboratorije

3. oktobar, Niš, Biblioteka grada, 10.00, predstavljanje projekta EUTEKA: „EU u tvojoj biblioteci“ i predavanje o EU

3. oktobar, Niš, Univerzitet u Nišu, 12.00, inauguracija 5. generacije Mladih ambasadora na kojoj će učestvovati predstavnici ambasada Austrije, Švedske, Slovačke i Delegacije EU u Srbiji

4. oktobar, Beograd, 11.00, pokretanje Strategije za unutrašnju kontrolu javnih finansija 2017-2020.

4. oktobar, Kraljevo, 11.30, otvaranje obnovljene zgrade Suda

5. oktobar, Vrnjačka Banja, godišnja konferencija sudija

5. oktobar, Beograd, Rektorat Univerziteta u Beogradu, 10.00, okrugli sto o nacrtu Zakona o elektronskoj upravi

Događaji u narednih sedam dana koje organizuje EU info centar u Beogradu i EU info kutci u Novom Sadu i Nišu:

29. septembar, Novi Sad, Centar za organsku proizvodnju Selenča, 10.00, prezentacija projekta: Organic bridge u okviru Foruma o organskoj proizvodnji

29. septembar, Beograd, EU info centar, 14:30, obeležavanje 30. godišnjice Erazmus programa

29. septembar, Beograd, EU info centar, Savsko šetalište Kalemegdan, 17:00-22:00, Noć istraživača

29. septembar, Novi Sad, tržni centar BIG 16.00, Evropska noć istraživača

29. septembar, Niš, Letnja pozornica u niškoj Tvrđavi, 17.00 do 22.00, učešće EU info kutka u "Noći istraživača" kroz štand sa publikacijama i nagradni EU kviz

2. oktobar, Beograd, 17:00, EU info centar, Svečano otvaranje online izložbe Nesaslušane priče i panel diskusija o migrantskoj krizi

3. oktobar, EU info centar, 11:00, Brifing za medije Na putu ka EU - Poglavlje 28

3. oktobar, Novi Sad, Skupština grada Novog Sada, 11.00, Info dan za preduzetnike u Novom Sadu

5. oktobar, Novi Sad, Filozofski fakultet, 09.00, Promocija dobitnika nagrade EU za istraživačko novinarstvo

5. oktobar, EU info centar, 18:00, predavanje u okviru ciklusa Srbija i Evropa kroz vekove prožimanja: “Izgubljeni i nađeni u prevođenju Servantesa”


Delegacija Evropske unije u Republici Srbiji
Website:www.europa.rs
EU info centar Beograd
Kralja Milana 7
Tel: +381.11.4045400
Email:info@euinfo.rs
Website:www.euinfo.rs
EU info centar
@EUICBG
EUICBG
EU info kutak Novi Sad
Mihajla Pupina 17
Tel: +381.21.451625
Email:officens@euinfo.rs
Website:www.euinfo.rs
euipnovisad
@EUinfoNS
EU info kutak Niš
Vožda Karađorđa 5
Tel: +381.18.241561
Email:officenis@euinfo.rs
Website:www.euinfo.rs
euipnis
@EUinfoNis
EU u knjigama
www.digitalna.nb.rs/ sf/NBS/knjigeoEU
Pratite vesti Evropske unije na www.europa.eu