If you’re having trouble viewing this email, view it online.
EUIC U Srbiji o EU29. novembar 2018.
EUIC
 

Nedeljni pregled vesti pripremio je EU info centar u Beogradu. Sve vesti možete pročitati, slobodno koristiti, preuzeti sa sajta
www.europa.rs i podeliti sa prijateljima i kolegama

Usvojena Rezolucija Evropskog parlamenta o Srbiji
Poslanici Evropskog parlamenta usvojili su rezoluciju u kojoj se ocenjuje da je Srbija ostvarila napredak u ekonomskim reformama, ali da je od ključnog značaja da se u reformama pravosuđa, suzbijanju korupcije i slobodi medija ostvare opipljivi rezultati. U usvojenoj rezoluciji "pozdravlja se postojano angažovanje Srbije na putu ka uključenju u EU". Takođe se ističe "izvestan napredak" u reformi pravosuđa i traži da srpske vlasti pospeše reforme vladavine prava, a posebno da obezbede nezavisnost i efikasnost sudstva i ojačaju borbu protiv korupcije. Pozdravljeni su napori za normalizaciju odnosa s Prištinom, uz stav da "svaki dogovor o tome može biti prihvatljiv samo ako se o njemu dogovore obe strane". Tokom rasprave o rezoluciji evropski komesar za susedsku politiku i pregovore o proširenju Johanes Han je izjavio da "obe strane moraju da nastave dijalog. Nema alternative. Niko ne može u EU ako ne reši bilateralne probleme. Za Srbiju znači da mora da dođe do pravno-obavezujućeg sporazuma sa Prištinom, pre nego što uđe u Uniju". U Rezoluciji Srbija se takođe poziva da postepeno uskladi svoju spoljnu i bezbednosnu politiku s politikom EU, uključujući politiku prema Rusiji, i da postepeno s Unijom uskladi i svoj vizni režim. Više informacija možete pročitati ovde.
 
Mogerini traži povlačenje odluke o taksama
Visoka predstavnica Evropske unije Federika Mogerini rekla je u telefonskom razgovoru sa predsednikom Kosova* Hašimom Tačijem da odluka Vlade Kosova o povećanju takse na robu iz Srbije i BiH na 100 odsto ne pomaže u izgradnji dobrosusedskih odnosa i istakla da ta mera mora da bude povučena. Federika Mogerini, kako je saopšteno iz njene kancelarije, rekla je da odluka kosovske vlade još više komplikuje situaciju i ne donosi rešenje za probleme građana, niti za teženje Kosova u sadašnjosti i budućnosti. Mogerini je takođe razgovarala sa Tačijem o najnovijim događajima u kontekstu dijaloga o normalizaciji odnosa Kosova i Srbije, koji se odvija pod okriljem EU, piše u saopštenju koje prenose mediji u Srbiji o čemu možete čitati ovde.
 
Vučić i Fabrici o situaciji na Kosovu i evropskim integracijama Srbije
Prеdsеdnik Srbijе Alеksandar Vučić sastao sе sa šеfom Dеlеgacijе EU u Srbiji Sеmom Fabricijеm sa kojim jе razgovarao o situaciji na Kosovu i еvropskim intеgracijama Srbijе. U saopštenju iz kabineta predsednika nakon sastanka navodi se da je prеdsеdnik Vučić upozorio na poslеdicе o povеćanju taksi na srpsku robu, kojim sе krši CEFTA sporazum i izrazio očеkivanjе da ćе EU uložiti dodatnе naporе kako bi Prištinu navеli da „povuku jеdnostranе potеzе kojim dovodе u opasnost mir i stabilnost u rеgionu i rizikuju еskalaciju sukoba“. Ambasador Fabrici jе podsеtio na stav visokе prеdstavnicе EU kao i potrеbi da sе takse što prе povuku. Ambasador Fabrici jе istakao potrеbu da sе nastavi rad na održavanju mira i stabilnosti u rеgionu, i na putu pridruživanja EU. On je takođе naglasio da problеmе trеba rеšavati na miran i racionalan način, kroz dijalog koji jе Evropska unija posvеćеna da olakša” navodi se u saopštenju koje u celini možete pročitati ovde.
 
Fabrici: EU nastavlja da budno da prati situaciju u pravosuđu i započetu ustavnu reformu
Ministarka pravde Nela Kuburović najavila je da će početkom 2019. godine u Skupštini Srbije početi rasprava o ustavnim amandmanima u oblasti pravosuđa.. Šef Delegacije EU u Srbiji Sem Fabrici ukazao je da je vladavina prava kičma modernog i plurastičkog društva i da je ona fundamentalni element i preduslov za ostvarivanje napretka. Ambasador Fabrici je rekao da nezavisnost pravosuđa mora da bude obzebeđena i garantovana na ličnom i institucionalnom nivou, zbog čega će EU nastaviti "budno da prati" situaciju u Srbiji i započetu ustavnu reformu. Fabrici je kazao i da nezavisnost ne može da postoji sama za sebe i da sudije moraju da budu odgovrni u svom radu. Ministarka Kuburović i amabasador Fabrici su o pravosuđu govorili na konferencija koja je deo zajedničkog programa EU i Saveta Evrope "Horizontal Facility" za Zapadni Balkan i Tursku, koji Savet Evrope, a njegov cilj je jačanje Visokog saveta sudstva i Državnog veća tužilaštva. Projekat traje 22 meseca, sa ukupnim budžetom od 400.000 dolara, a očekivani datum završetka je 28. februar 2019. Više informacija možete pročitati ovde.
 
EIB finansira unapređenje srpskih plovnih puteva
Evropska investiciona banka (EIB) je odobrila kredit od 100 miliona evra za unapređenje funkcionisanja navigacije na unutrašnjim plovnim putevima duž Dunava i Save u okviru Transevropske saobraćajne mreže odnosno prioritetnog projekta Rajna/Meza-Majna-Dunav. Kredit će olakšati prelazak sa drumskog na vodeni saobraćaj. Time će biti unapređene usluge koje koriste akteri u lokalnim i regionalnim industrijama kao i oni u poljoprivrednom sektoru, a biće podržani i ekonomski rast i zapošljavanje. Investicije će poboljšati veze između evropskih zemalja i regionalnu saradnju. Ugovor o kreditu su potpisali ministar finansija Srbije Siniša Mali i šef odeljenja za Sloveniju, Hrvatsku i Zapadni Balkan EIB Mateo Rivelini u prisustvu ambasadora EU u Srbiji Sema Fabricija i zamenika premijera i ministra građevinarstva, saobraćaja i infrastrukture Zorane Mihajlović. Ambasador Fabrici je istakao da grantovi za sufinansiranje prioritetnih investicija iznose oko 150 miliona evra godišnje, što znači da će u periodu između 2014. i 2020. dostići preko milijardu evra. “Srbija ima veliku šansu da dobije značajan deo ovih sredstava ukoliko su projekti spremni za izvođenje” rekao je Fabrici. Više informacija možete pročitati ovde.
 
Fabrici: Najveći deo propisa EU sprovodiće lokalne samouprave
Najveći deo propisa EU sprovodiće lokalne samouprave u Srbiji, izjavio je šef Delegacije EU Sem Fabrici, ističući da Srbija mora imati efikasnu i transparentnu javnu upravu da bi mogla da koristi novac iz EU, dok je ministarka za evropske integracije Jadranka Joksimović izjavila da je optimista u tom pogledu. Govoreći na redovnoj 46. Skupštini Stalne konferencije gradova i opština (SKGO) na temu “Evropska budućnost lokalne samouprave” Joksimović je ocenila da se srpska lokalna saouprava za članstvo u EU priprema “solidnim tempom”. Ambasador Fabrici je predstavnicima gradova i opština ukazao da će oni sprovoditi čak oko 70 odsto evropskih propisa i da je na njima odgovornost za reforme u korist svojih građana. „S druge strane, kad se pristupi EU pretpristupna sredstva postanu pristupna”, rekao je Fabrici i naglasio: “da bi njima upravljali, morate imati stabilnu javnu upravu, koja će biti efikasna i transparentna”. Više informacija možete pročitati ovde.
 
U Rektoratu Univerziteta u Beogradu predstavljen “EU Pojmovnik” za bolje razumevanje Evropske unije
Šef Delegacije EU u Srbiji Sem Fabrici uručio je rektorki Univerziteta u Beogradu Ivanki Popović novu knjigu “EU Pojmovnik”, a dekanu Fakulteta političkih nauka Draganu Simiću 50 izdanja na engleskom jeziku o politikama EU. Povodom “EU Pojmovnika”, čiji su autori stručnjaci iz Srbije i koji obuhvata 251 pojam, organizovana je debata “Razgovarajmo o Evropskoj uniji”, u kojoj su, pored Fabricija i Popović, učestvovali studenti iz Beograda i Novog Sada. Fabrici je istakao da je EU vrlo posvećena podržavanju obrazovnog sistema u Srbiji poslednjih 16 godina te je u tu svrhu do sada uložila 80 miliona evra, posebno u oblasti srednjestručnog obrazovanja, visokog obrazovanja i društvene inkluzije On je podsetio i na program Erasmus u kome Srbija uspešno učestvuje i dodao da će Srbija naredne godine postati deo programa Erasmus Plus i radiće kao i svaka članica EU, što, podvlači, jeste veliki uspeh i priznanje za zemlju koja nije članica. U okviru tog programa od 2001. godine je uloženo, prema rečima Fabricija, više stotina miliona evra za oko 5.500 studenata iz Srbije koji su bili na usavršvanju u nekoj od evropskih zemalja. Više informacija možete pročitati ovde.
 
Lideri EU usvojili sporazum o Bregzitu
Lideri 27 zemalja EU usvojili su sporazum o Bregzitu, koji čine pravno obavezujući dokument o povlačenju Velike Britanije iz Unije i politička deklaracija o budućim odnosima Londona i Brisela. Pravno obavezujući Sporazum ima 585 stranica i precizira uslove britanskog izlaska iz EU. Predsednik Evropske komisije Žan-Klod Junker ocenio je da odlazak Velike Britanije iz EU kao “tužan dan” dok je predsednik Evropskog saveta Donald Tusk rekao je da će EU i Velika Britanija zauvek ostati prijatelji. Sporazum o Bregzitu sada treba da ratifikuju parlament Velike Britanije, parlamenti najmanje 20 članica EU a potom i Evropski parlament. U dokumentu se navodi da će Velika Britanija, posle izlaska iz članstva Unije 29. marta 2019. godine, ostati deo jedinstvenog tržišta EU do kraja 2020, dok će London i Brisel u tom tranzicionom periodu raditi na definisanju novih trgovinskih odnosa. Kad je reč o granici Severne Irske i Irske, članice EU, ovaj sporazum obavezuje obe strane da garantuju da na toj granici neće biti carinske kontrole niti drugih prepreka slobodnom kretanju. Drugi usvojeni dokument, nazvan Politička deklaracija, bavi se odnosima Velike Britanije i EU posle Bregzita i daje smernice za pitanja kao što su međusobna trgovina i bezbednost. U tom dokumentu strane se obavezuju na “duboko i fleksibilno” partnerstvo koje obuhvata trgovinsku i ekonomsku saradnju, krivično pravo, spoljnu politiku, bezbednost i odbranu i druge oblasti saradnje. Više informacija možete pročitati ovde.
 
Studija: Trgovina obezbeđuje preko 36 miliona radnih mesta u EU
Nova studija koju je objavila Evropska komisija ističe sve veći značaj izvoza EU za otvaranje mogućnosti za zapošljavanje u Evropi i izvan nje. Izvoz iz EU u ostatak sveta obezbeđuje 36 miliona radnih mesta u Evropi, što je dve trećine više nego 2000. godine. Od početka mandata ove Komisije, broj radnih mesta u ovoj oblasti se povećao za 3,5 miliona. Ova radna mesta su u proseku plaćena 12 odsto bolje nego u ostatku privrede. Komesarka za trgovinu Sesilija Malstrem izjavila je da: „ova studija nam jasno pokazuje da trgovina garantuje radna mesta. Izvoz iz EU u ostatak sveta obezbeđuje prihode velikom i sve većem broju ljudi u svakom delu Evrope. Trgovina sa EU obezbeđuje i milione radnih mesta daleko izvan EU, između ostalog i u razvijenim zemljama. Dakle, imamo još jedan dokaz da trgovina može doneti koristi svima: ono što je dobro za nas, dobro je i za naše partnere širom sveta.” Više informacija možete pročitati ovde.
 


*Ova oznaka je bez prejudiciranja stavova o statusu i u skladu je sa Rezolucijom 1244 Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija i mišljenjem Međunarodnog suda pravde o proglašenju nezavisnosti Kosova


EU tweet nedelje

Informacije i mišljenja iz ovog biltena ne predstavljaju nužno i zvanične stavove Evropske unije. Institucije i organi Evropske unije,
kao ni lica koja postupaju u njihovo ime, ne mogu se smatrati odgovornima za moguću dalju upotrebu navedenih informacija.


Događaji u narednih sedam dana koje organizuje ili u kojima učestvuju predstavnici Delegacije EU u Srbiji:

6. decembar, Beograd, hotel Crown Plaza, 11.30, konferencija Zajednička spoljna i bezbednosna politika i pristupanje Srbije EU – Šta dalje? Poglavlje 31 i Srbija – kako se usaglasiti?

Događaji u narednih sedam dana koje organizuje EU info centar u Beogradu i EU info kutci u Novom Sadu i Nišu:

29. novembar - 3. decembar, Niš, Oficirski dom - Međunarodna KreNi konfercija

30. novembar, Pirot, Narodna biblioteka (članica EUTEKA mreže) - Predstavljanje nagradnog konkursa "Evropski dnevnik"

1. decembar, Niš, EU info point, 10h - Sastanak Evropskog parlamenta mladih Srbije

1. decembar, Niš, EU info kutak, 12h - Pripremna radionica za Evropsku školu debate

1. decembar, Beograd, EU info centar, 12-14h, Kreativne radionice "Subotom za najmlađe"

1. decembar, Šabac, Kulturni centar, 20.30-22.30h, Festival evropskog filma

4. decembar, Beograd, EU info centar, 14.30-17.30h, javne konsultacije - Last Check konkursnih prijava na poziv za evropske projekte saradnje 2019 programa Kreativna Evropa

4. decembar, Novi Sad, Kulturna stanica Eđšeg, 20h, Festival evropskog filma

5. decembar, Niš, Univerzitetska biblioteka "Nikola Tesla", 18h, Akademsko predavanje "Kultura Srbije između tradicije i modernizacije" profesorke Filozofskog fakulteta u Nišu doc. dr Jelena Petković

5. decembar, Beograd, EU info centar, 12h, U okviru nedelje ljudskih prava, Šampioni ljudskih prava: starije osobe i volonterizam

6. decembar, Beograd, EU info centar, 9.30h Strategija upravljanja muljem u Srbiji


Delegacija Evropske unije u Republici Srbiji
Web: www.europa.rs
EU info centar Beograd
Kralja Milana 7
Tel: +381.11.4045400
Email: info@euinfo.rs
Web: www.euinfo.rs
euinfo.rs
@EUICBG
@euicbg
EUICBG
EU info kutak Novi Sad
Bulevar Mihajla Pupina 17
Tel: +381.21.451625
Email: officens@euinfo.rs
Web: www.euinfo.rs
euipnovisad
@EUinfoNS
EU info kutak Niš
Vožda Karađorđa 5
Tel: +381.18.254461
Email: officenis@euinfo.rs
Web: www.euinfo.rs
euipnis
@EUinfoNis
EUTEKA kutci
u bibliotekama
Email: info@euteka.rs
Web: euinfo.rs/euteka
EUTEKA
Pratite vesti Evropske unije na www.europa.eu