Aktuelna verzija od 4.10.2024.

Sistem ulaska/izlaska (EES) je automatizovani IT sistem za registraciju državljana zemalja koje nisu članice EU koji putuju na kraći boravak, svaki put kada pređu spoljne granice bilo koje od sledećih evropskih zemalja koje koriste EES sistem:

Austrija, Belgija, Bugarska, Hrvatska, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Nemačka, Grčka, Mađarska, Island, Italija, Letonija, Lihtenštajn, Litvanija, Luksemburg, Malta, Holandija, Norveška, Poljska, Portugal, Rumunija, Slovačka, Slovenija, Španija, Švedska, Švajcarska.

Za potrebe EES, „državljanin koji nije iz EU“ podrazumeva – putnik koji nema državljanstvo nijedne zemlje Evropske unije ili državljanstvo Islanda, Lihtenštajna, Norveške ili Švajcarske.

„Kratak boravak“ znači do 90 dana u bilo kom periodu od 180 dana. Ovaj period se računa kao jedinstven period za sve evropske zemlje koje koriste EES.

Državljani kojih zemalja moraju biti registrovani u EES?

Sistem se primenjuje na vas ako niste državljanin EU i:

potrebna vam je viza za kratkoročni boravak da biste putovali u evropske zemlje koristeći EES ili vam nije potrebna viza za kraći boravak u evropskim zemljama koje koriste EES.

Vaši ulasci i izlasci, odnosno odbijanja ulaska biće elektronski registrovani u EES.

Na Kipru i u Irskoj, uprkos tome što su zemlje Evropske unije, pasoši će se i dalje ručno pečatirati.

Sistem ulaska/izlaska modernizuje upravljanje spoljnim granicama EU, postepeno poboljšavajući iskustvo za putnike.

On identifikuje osobe koje prekorače boravak i pruža pouzdane podatke o ulasku, izlasku i odbijanju ulaska.

Ovaj sistem će se efikasno boriti protiv korišćenja lažnih identiteta prikupljanjem biometrijskih podataka.

Bezbednost unutar EU biće ojačana zahvaljujući poboljšanim graničnim proverama, korišćenju elektronskih zapisa i biometrijskih podataka.

EES promoviše razmenu informacija u realnom vremenu, osiguravajući da granične vlasti širom EU imaju prave informacije u pravo vreme.

Možete proveriti koliko dana vam je još dozvoljeno da boravite na teritoriji evropskih zemalja koristeći:

  • EES onlajn alat, koji će uskoro biti dostupan
  • Opremu koja će biti instalirana na pojedinim spoljnim granicama

Kada konsultujete EES onlajn alate, dobićete informaciju o tome da li je vaš ulazak dozvoljen (‘OK’ ili ‘nije OK’), kao i informaciju o broju dana koje vam je još dozvoljeno da ostanete na teritoriji zemalja koje koriste EES.

Ako stignete na granični prelaz prvi put od kako je primena počela

Moraćete da date svoje lične podatke. Službenici pasoške kontrole će skenirati vaše otiske prstiju ili fotografisati vaše lice. Ove informacije će biti snimljene u digitalnom fajlu.

Vaš pasoš (biometrijski ili nebiometrijski) neće biti pečatiran.

Ovaj proces može biti brži ako unapred registrujete neke svoje podatke. To možete učiniti koristeći:

  • namensku opremu („samouslužni sistem”), ako je dostupna na vašem graničnom prelazu; i/ili
  • mobilnu aplikaciju – ako je dostupna u zemlji dolaska ili odlaska.

U bilo kom od gore navedenih slučajeva, doći ćete do službenika za kontrolu pasoša.

Ako ste prešli granice evropskih zemalja koje koriste EES više puta od kako je primena počela

Vaši otisci prstiju ili fotografija vašeg lica će već biti zabeleženi u EES-u.

Službenici pasoške kontrole će samo proveriti vaše otiske prstiju i fotografiju, što će trajati kraće. U retkim slučajevima, možda će biti potrebno ponovo prikupiti i zabeležiti vaše podatke.

Ako posedujete biometrijski pasoš, moći ćete da uđete brže preko samouslužnog sistema (ako je dostupan na pojedinačnom graničnom prelazu). Ako vaša digitalna datoteka nema nikakvih prepreka za putovanje, obično nećete morati da idete do službenika za kontrolu pasoša.

  • Državljani evropskih zemalja koji koriste EES, kao i Kipra i Irske
  • Državljani koji nisu državljani EU koji imaju boravišnu dozvolu i koji su u neposrednoj vezi sa državljaninom EU
  • Državljani koji nisu iz EU koji imaju boravišnu kartu ili boravišnu dozvolu i koji su u neposrednom srodstvu sa državljanima koji nisu državljani EU koji mogu putovati širom Evrope kao građani EU
  • Državljani koji nisu iz EU koji putuju u Evropu kao deo transfera unutar preduzeća ili u svrhu istraživanja, studija, obuke, dobrovoljnih usluga, programa razmene učenika ili obrazovnih projekata
  • Nosioci boravišnih dozvola i viza za dugoročni boravak
  • Državljani Andore, Monaka i San Marina i vlasnici pasoša koji je izdala država Vatikan ili Sveta stolica
  • Ljudi koji su izuzeti od graničnih provera ili kojima su dodeljene određene privilegije u pogledu graničnih provera (kao što su šefovi država, prekogranični radnici, itd.)
  • Ljudi koji nemaju obavezu da prelaze spoljne granice samo na graničnim prelazima i u određenom radnom vremenu
  • Ljudi koji imaju važeću dozvolu za lokalni pogranični saobraćaj
  • Članovi posade putničkih i teretnih vozova na međunarodnim povezujućim putovanjima
  • Ljudi koji poseduju važeći dokument za olakšani železnički tranzit ili važeći dokument za olakšani tranzit, pod uslovom da putuju vozom i ne iskrcaju se nigde na teritoriji države članice EU